27(2/2)
“请问,”梨乃开口,“您刚才说恰巧路过对吧。您去过那附近吗?”
“去过啊。接受了订单的话,无论是在哪儿,都得过去送货。”老人笑了笑,门牙已经脱落了。
“但是那附近没有什么人家啊。”苍太说道。
“有啊,除了你们刚才说的那家之外,在更里面的地方还有小村子。都是老爷爷老奶奶住在那边。啊,对了。你们可以问问住在那儿的人,他们肯定会告诉你们些情况的。”
是那条路啊,苍太想起来了。铺好的柏油路尽头还有小路,那条小路前面似乎是有村子的。
他们道了谢,离开卖酒的小店,坐上车再度驶向别墅。
回到别墅,他们把车停到了院子里。虽然擅自使用居民用地有些过意不去,但也没法把车停在那么窄的小路上。
他们步行走在野路上,因为被树丛包围,看不太清楚前方。他们开始担心是否真的有村子。
但是走了一会儿,道路变宽了,隐隐约约出现了木制的房屋,都是很旧的民宅。其中一所四坡屋顶(1)的住宅很显眼。屋子背后就是树林,很引人注目。
两人走近房子,寻找玄关的时候,传来一声“是哪位啊”,随即有位驼背的老奶奶从旁边的仓库里走出来,“你们随便这么进来,真让人为难啊。”
“啊,对不起!”苍太道歉。他们好像不小心闯进了私人住宅用地。
“我看你们刚才上下打量我家,来我家有什么事吗?”
“啊,那个……”苍太突然灵光一闪,“我们觉得这真是一栋古老而气派的大宅子。我们在研究日本的住宅。”
“啊,这样啊。是啊,房子的确很老了,是在战前建的呢。”
“啊,历史真够悠久的了!”他们没有演戏,而是真的感到很惊讶。
“要看看里面吗?”
“嗯,给您添麻烦了!”
老奶奶弯着腰迈开步子。苍太他们跟在她身后。
玄关在巨大的房檐之下,有四扇很大的格子门,老奶奶从格子门进到屋子里。“打扰了。”苍太说着也走了进去。换鞋的地方铺着石头。
老奶奶一边指着房梁、柱子和栏杆之类的,一边介绍这个房子盖得是如何坚固而精致。她说她那已过世的丈夫性格一丝不苟,什么东西都要品质最好的。
老奶奶还想让他们看看房子更里面的地方,但他们以时间不允许为借口婉言谢绝了。
“是吗,那么,下次有空的时候再来吧。我会让你们慢慢地看的。”
“非常感谢。对了,我们来这里的路上也看到了一栋旧民居,那是空房子吗?”
“嗯?哪里的房子啊?”
“柏油路旁边的那个。”
老奶奶“啊啊”地说着,上下点着头。
“那家啊,那家最近好像被人买了。我见过男人的身影在那儿出没,但是不知道那人从哪里来的,是谁。”
“在那之前,谁住在那里啊?”
“那儿啊……”老奶奶说着降低了音调,“很久以前是一对夫妇在住,和我一样,丈夫死去后,妻子一个人住。他们家姓田中。”
“您跟她有过交往吗?”
老奶奶听了之后“嗯”地思考了一会儿。
“在路上碰到了就会打招呼,但也只到那种程度啦。对方看起来好像不大与人交往。”
“为什么呢?”
听苍太这么一问,老奶奶浮现出迷惑的神色。“唉,也不用隐瞒了吧。”老奶奶自言自语了一句之后,继续说道,“她的儿子在东京出了事。”
“出事?什么事啊?”
“那可真是很严重。在街区里行凶伤人,杀了好几个人呢。”
苍太一下子挺直了腰板,和梨乃对视了一眼,忍不住继续问道:“大约什么时候的事情?”
“嗯……什么时候来着,大概五十年之前吧。”
“五十年……”实在是太久远了,一下子想不到什么关联,“他肯定被抓起来了吧?”
“那是肯定的。报纸上也有很多报道。一时流言纷纷,当我知道那是田中太太的儿子的时候,吓了一跳呢。”
苍太听着,觉得越来越糊涂了。那么久远的事情跟现在自己在调查的事情有什么关联吗?
“那个人为什么要做那种事啊?”梨乃问道。
“听说是突然变得神经错乱了,狂热地喜爱一个国外的女演员,女演员去世后,他就开始自暴自弃,真是荒唐啊。”
“是哪个女演员啊?”
“名字什么的我不知道。好像是很有名的女演员。”
这确实是很怪异的事情。但是无论怎么想都觉得跟伊庭孝美没有什么关系,那是她出生之前很久远的事情了。
苍太从怀里拿出一张照片给老奶奶看。那是从田原医生那里借来的照片,上面的女子酷似伊庭孝美。“这个女孩儿来过吗?”
老奶奶眯着眼睛盯着照片看了看,摇了摇头:“没有印象啊。”
“关于那家的事情,您还知道什么吗?多琐碎的事情都可以,比如去世的丈夫的职业什么的。”
老奶奶皱着眉头想了想,最后大大地叹了一口气。
“不好意思啊,别的就想不起来了。我刚才也说了,我们之间没什么交往。抱歉呐。”
“啊,没关系,我们才应该说抱歉。”苍太鞠了一躬。
他们回到车上。坐在驾驶座上,苍太再次看着工藤的别墅。“结果还是没有线索呀。”他小声念叨。
“跟那起杀人案没有关系吧。”
“是东京发生的,又不是在这个房子里发生的。”
“啊,是啊……”
苍太启动车子引擎。看了看手表,已经过了下午两点。想起来还没有吃午饭,他突然感到肚子饿了。
把车还回租车公司之后,他们走进了站前的小饭馆。生鱼片套餐的价格非常便宜,令他们感到很惊讶。
梨乃一边吃饭一边看着手机。
“你在干吗?”苍太问道。
“查女演员,拥有罪犯粉丝的女星之类的。”
“你还在纠结那件事啊。”
“莫名其妙地很在意这一点。要说跟那家有关的话题,也只有这一个了吧。所以我想先弄个清楚再说。”
“原来如此。但是怎么查呢?只知道她是国外的女艺人,其他的什么都不知道啊。”
“说是外国的,我觉得很有可能是美国。所以用‘好莱坞女星’和‘一九六零年代’为搜索条件搜了一下,出来了几个人的名字。克劳黛尔·科尔伯特、葛丽泰·嘉宝、贝蒂·拉马尔……你听说过吗?”
苍太耸耸肩,说:“完全不知道。”
“我也不知道。薇薇安·李、英格丽·褒曼、琼·芳登、丽塔·海华丝……”
“丽塔·海华丝,这个我知道。她出演过电影《肖申克的救赎》。”
“这些人在那个年代的日本很出名吧。玛丽莲·梦露、奥黛丽·赫本、格蕾丝·凯利、伊丽莎白·泰勒……这些明星的话我倒是听过名字。”
“听老奶奶说,女演员是那个时候去世的。伊丽莎白·泰勒应该是前不久刚过世吧。”
“啊,这样啊,那么,不可能是伊丽莎白·泰勒。”梨乃在操作手机的空当把生鱼片往嘴里塞。苍太心里说道:“这对消化不好吧。”
“啊!”梨乃大叫了一声。
“怎么了?”
“薇薇安·李。”她说着把液晶屏转向苍太的方向,“她是在1967年去世的。”
“噢?”苍太不禁发出声音,“约五十年前啊。”
“因为她是《飘》的女主演,所以在日本也有很多粉丝吧。”
“肯定的啊。”
“现在还不知道。再看看其他人吧。”
“我也来帮忙。”苍太放下筷子,从身旁的包里取出平板电脑。
过了一会儿,他找到了有可能的女星。朱迪·嘉兰,1969年去世。
“代表作有《绿野仙踪》《一个明星的诞生》啊。只是听过电影名字而已。在日本没有那么有名吧。”
“我也有这种感觉。先来看看这个,我又找到一个人。”梨乃说道,“玛丽莲·梦露,1962年去世。说是在世界范围内都有报道,造成了巨大的冲击和人们的悲叹。”
“我听说过这件事,说她的死是一个谜。啊,原来是在1962年发生的啊。”
她的电影虽然一部都没看过,但是脑海中能够立刻浮现她的身影。风从下面吹过,把她的裙子撩起来的那个场景,那是个黑白的图像,在那种怀旧的电视节目中见到过。
突然,梨乃瞪大眼睛,吃惊地用手捂住了嘴。
“又发现了什么了吗?”
她盯着苍太,眨了好几下眼睛。
“在网上查玛丽莲·梦露,发现了不得了的情况。”
“什么情况?”
“首字母。梦露的粉丝们好像有时候用首字母来称呼她。”
“那是什么?如果是玛丽莲·梦露的话……首字母是啊。”说出口之后,梨乃觉得大脑的某个角落似乎被什么牵绊住了。——好像在哪儿听过。想起来了!“啊!事件……”
梨乃瞪大了眼睛。
“你哥哥说过!他问我是否从爷爷那里听过事件这个词!”
绝对不是偶然。苍太把平板电脑放回包中。“快点吃完,回东京。”
————————————————————
(1) 四坡屋顶:屋脊大梁的两端伸向死角的结构。—译注。