第七章 第三篇作品(2/2)
至少可以确定,来访者不是井野满男。如果是井野,林绝对不会开门。
岛田一边反复思考,一边从尸体旁边望向桌上的打字机。宇多山尽量不看背心后面渗出的血迹,走到岛田旁边。
“难道,又发生同样的事情了吗?”他战战兢兢地问道。
“这很难说,”岛田盯着打开的打字机显示器,“不过,请看看这个——”
他指了指画面,又说道:“这几个字,你怎么看?”
宇多山凝视着岛田指的地方。
画面上显示着林写的文章。文章下面四行之后就是岛田所说的“几个字”——h。
3
光明正大的留言
一九八七年四月二日晚上。
宫垣叶太郎的“迷宫馆”的一个房间里。
我盯着方形打字机的显示器,又点上一根烟。最近,每次听到有关吸烟有害健康的话题,我就下定决心要戒烟,但执行起来实在太难了。其他时候还能忍受,可一旦对着稿件,手就会在不知不觉中朝香烟伸过去。
冉冉升起的烟雾,装得满满的烟灰缸,朦胧泛白的空气。
为了祝贺宫垣老师六十大寿,我来到这个地下迷馆,可做梦也没想到必须在这里写一篇新小说。详细情况以后再说,总之,从现在开始,三天之内,也就是在四月五日晚上十点前,要写出一篇一百页左右的小说。
规定的主题很难,是以“迷宫馆”为舞台的杀人事件,登场人物必须是聚集在这里的人,而且事件的被害人得是我本人。
这种东西在这么短的时间内能写出来吗?
从昨天开始我就绞尽脑汁,总算想出了一个能称为“点子”的东西,是“死亡留言”的诡计。那么,我要怎么利用这个点子呢?
姑且先动笔写吧。
姑且从我林宏也(堀之内和广)被杀的现场写起吧……
一进房间,靠左的墙边摆着一张桌子——他就在桌子前面。
他倒在转椅上,俯身向前,背心像要包住上半身一样披在身上,两手紧抓桌边,脑袋无力地耷拉下来。而在他背后正中央的位置,高高突起着某个暗红色的异物,说明了他为什么会保持这种姿势一动不动。
桌上放着一台打字机,处于打开的状态,看来他是在对着打字机写稿时被袭击的。
宫垣叶太郎家——迷宫馆里一个房间“aiu”
h
读完打字机上的开头几页,宇多山和岛田都不由得深深叹了口气。
开头部分写的是“我”在这个房间用这台打字机开始写小说,即所谓“作中作”的结构。之后作品计划怎么展开已无法得知,但根据作品中的“我”自己所说,他似乎打算以“死亡留言”作为主题。然后——
引人注目的是接下来对杀人现场的描写。
“又是这样,”岛田说道,“跟小说描写的一样,在这个房间这张桌子前,正在用打字机写稿——甚至连死者的姿势也一模一样。”
“那么,在这里俯身向前,两手紧抓桌边,也是凶手为了‘模拟’而做的处理吗?”宇多山带着无法释然的表情问道。
“不知道呢,现在要下判断很难。”岛田摩擦着消瘦的脸颊,“假如完全是为了‘模拟’,那就意味着凶手从背后刺死了林君,还把尸体运到这里,然后让他两手紧抓桌边。当然,从始至终执着于‘模拟’的凶手,很有可能要花些工夫干这些事情。”
“而另一方面我也考虑过,这起事件与作品内容的雷同全部都是偶然的结果。就是说,凶器使用暗褐色柄部的刀具以及把刀插在背上,这些都是偶然;将林君逼迫至这个地方也是偶然——这种程度的偶然倒也不能完全否定。”
“哪种才是真相啊?”
“谁知道呢,现在还没法说清楚。”
岛田再次将视线移到打字机的显示器上。
“不过,关于‘h’这三个字母,我们有必要进行一下讨论。”
“林君临死前留下的信息,是这个意思吗?”
“嗯,是这样子。”岛田模棱两可地回答道,“我们先做个假设。林君在这里写了自己被杀的故事的开头部分,就如我们刚才读到的那样,作品中描写的‘我’是在这个房间写稿时被杀的。然后,这篇作品以‘dyg e’——即‘死亡留言’——为主题,这是他一开始声明的。”
“与此同时,在现实中,他在这个房间里受到凶手袭击,身受重伤。此时他在想什么呢?他本来就想着这种主题,又想把凶手是谁告诉其他人,那么,在打字机上留下‘死亡留言’再正常不过了。不如说,要是没想到这点才不自然。”
“尸体倒下的地方和姿势,是凶手读了稿件后布置的也好,是偶然也好,这都无关紧要。凶手以为对方已经死亡,于是离开了房间。但林君并没有马上死去,他用尽最后的力气爬到桌旁,在键盘上敲了几个字。之后他的身体往下滑,手抓桌边,最后断了气。看,就在这个地方。”
岛田让宇多山注意显示器。
“‘宫垣叶太郎家——迷宫馆里一个房间‘aiu’——文章突然被打断,下面出现四行空白,接下来马上就出现了‘h’。至少可以肯定,这三个字母不可能是他所写作品的一部分。再有就是这个键盘——”
听到这句话,宇多山看了看眼前这个键盘,只见它旁边的黑色烟灰缸里堆满了烟头。
“首先看这个位置,跟显示器相对的键盘放歪了,而且好几处都沾了血,看到了吧?这些证据可以解释为,林君被凶手袭击后,触摸过键盘。”
宇多山对岛田的话迷惑不解。
“果然是死亡留言吗?”他抑制不住激动的心情。
连续遭遇“形状”奇特的死亡——在这种冲击之下,宇多山似乎连正常的感情都开始麻木起来。他对眼前出现的“谜”产生了极大兴趣,绷紧的神经竟然处于奇妙的兴奋状态中。
(只要明白这个留言的意思,就能得知凶手的真实身份吗?)
“‘h’……到底是什么意思呢,岛田君?”宇多山瞪圆了双眼,凝视着显示器上并排的三个字母。
(——h——)
他觉得光这三个字母,也说不上有什么意思。
是凶手名字首字母的缩写?不是,“”也好,“wh”也好,相关人士中没有人的名字符合这个条件。即便考虑到作家们的笔名,也没有符合的。
把“wh”理解为“两个h”,也就是 “hh”——也不行,这样只有一名符合条件的人,就是被杀的林宏也本人。
要不就是后面还有很长的内容,因为力气用尽才变成了这种样子,但“—h”这种拼写方法不符合日语中罗马字的拼写规则。
从画面下方的标记看来,林应该是用“罗马字输入法”来输入假名的。在“h”前面,即小说最后的“aiu”处,林的输入模式切换为“英文数字”状态——这么想应该没问题。
那么,是不是以“h”开头的单词呢?
以“wh”开头的单词有很多,here、why……啊,这些都毫无意义。难道不是英语,而是其他外语吗?还是……
突然——
这座地下之馆的寂静被打破,不知从什么地方传来一阵奇异的声响。宇多山跳了起来,思考也被打断了。
“怎么回事?”宇多山全身汗毛倒竖,“那究竟是……”
那不是人类的声音,而是一阵不停刺激着神经的金属声,让人完全无法保持冷静。用拟声词表示的话,是类似“哔——啵——哔——啵——”的声音。
“是舟丘君。”岛田叫道,“你还记得第一天晚上她说过的话吗?她带着用来击退色狼的口袋蜂鸣器,一定是那个东西的声音。”
“啊……”
“快点,宇多山君,”岛田冲出门,“快点,好像发生了意外。”